Arabic to English Translator

Mustapha El Kadimi Casablanca, CasablancaShow Local Date/Time Morocco

Local Date / Time for Mustapha El Kadimi

in Casablanca, Morocco

The local date and time in Casablanca, Morocco is: Tuesday, January 06, 2009 9:42 PM which corresponds to the time zone of: (GMT) Casablanca

The above time is an estimate only. Some cities/countries around the world pass their own local daylight saving time laws and/or do not adhere to the general time zone of their neighbors. If knowing the person's local time accurately is crucial, then please contact them to determine it conclusively.

Certain functionalities of Translator's Corner require that your browser allows the site to display "popup" windows (new windows outside the main window), and apparently you have some kind of "popup blocker" in action.
Please allow popups for this site in order to be able to access its full functionality.
If you do not know how to do this, check our tutorial.

Ratings

How are ratings calculated?

Accuracy: (Not Rated yet)

Punctuality: (Not Rated yet)

Experience: (Not Rated yet)

Add to Favorites

Service:
Specialty:
Sub-Specialty:

indicator

We need your e-mail in order to let you know when the translator sends you a quote, or when the job is finished.
After you contact the translator, you will need to log back into the site with your e-mail and password to see his replies, and move forward with the job.

Don't worry, we will NEVER spam you, or give this e-mail to anyone. We'll use it only to notify you of changes to your jobs.

Please fill in your e-mail and choose a password, so you can log back into the site later:

Already Registered? Login here

Why do you need this info?

Name:	*
E-Mail:	*
Password:	* (min 7 chars)
Confirm:	*

Highlights
Resume
Ratings
Sample Texts
Abilities

Highlights

Accuracy, speed and stylistic adaptation of texts

Education

- Bachelor degree in Applied Linguistics (undergraduate studies done in the English Language)
-2 year certificate in Translation (Arabic / French / English)
- K12 studies done in French and Arabic

Other :
- Certificate in Mediation and Conflict Resolution
- Certificate in Innovative Instruction

Professional Experience

- Teacher of English with the National Ministry of Education
- Teacher of Specialized English (English for Special Purposes, ESP)
- Teacher of French and Arabic for English speaking students
- Translator for local non-profit organizations (free service)
- Translator of a variety of news articles for a Shanghai-based company.
- Translation of medical and pharmaceutical documents for local laboratories
- Consultant in localization of Brand names
- volunteer Translator of open source software

Translator's Corner History & Ratings

Experience by Language Pair

User has not done any jobs yet.

Jobs Summary

0 jobs completed.
0 jobs in progress.
0 court cases lost, out of 0 he was in.

NOTE: These stats are only updated once a day, at 2:00 AM PST

Detailed Ratings

User has not been rated yet.

Sample Texts

Specialty: Investigations Journalism

From: English China Unicom, China Netcom Merger Plan Approved By Shareholders

China Unicom Limited, a leading mobile telecommunications companies in China, and China Netcom Group Corporation (Hong Kong) Limited, a leading broadband and fixed-line telecommunications operator in China, jointly announced that their respective shareholders have approved their planned merger.

The planned merger will form a leading fully integrated telecommunications service provider in China. Shareholders of China Unicom and Ch

To: French Le projet de fusion entre la China Unicom et la Chine Netcom approuvé par les actionnaires

China Unicom Limited, une société leader en télécommunication mobile en Chine, et la China Netcom Group Corp. (Hong Kong) Ltd., leader dans le domaine d'internet et de téléphones fixes en Chine ont conjointement annoncé que leurs actionnaires respectifs ont approuvé leur fusion.

La fusion va former un fournisseur de services télécommunications totalement intégré en Chine. Les actionnaires ...

Languages Spoken

Arabic
English
French

Sworn Status

Translator is not Sworn

Services Offered

Arabic to English Translation
Arabic to French Translation
English to French Translation
French to English Translation

Translation Specialties

Investigations Journalism
Literature - Children's
Musical Instruments
Religion
Sports
Advertising & Public Relations
Economics & Finance
Human Resources
Mediations
Real Estate
Stock Market
Computer Hardware
Information Technology
Computer Networking
Software Localization
Website Localization
Education
Anatomy
Bacteriology & Virology
Biochemistry
Cardiology
Gastronomy
Pharmaceuticals
Agriculture
Biology
Chemistry
Linguistics
Political Science
Sociology
Electronics
Multimedia
Printing & Publishing
Textiles & Fashion

Software I have

Adobe Acrobat
Adobe Illustrator
Adobe Photoshop
DejaVu
Indesign
Microsoft Powerpoint
Microsoft Word
Microsoft Excel
SDLX
TRADOS
Web Editing (Frontpage, Dreamweaver, etc)

Home
About Us
Directory
Docs
News
Contact
Feedback
FAQ