Sample Texts
Specialty:
Information Technology
From:
English
Why Data Conversion?
All hard copy and storage media have a shelf life, and are bound to deteriorate over a period of time. Also, the space required to store these media is large. If converted to the electronic format, the client saves on money (floor space) and can have the advantages of quick retrieval. We can convert data to various formats available (either centralized or client specific database).
To:
Bengali
তথ্য পরিবর্ত্তন কেন?
সমস্ত, হার্ড কপি (হার্ড প্রতিলিপি বা যন্ত্রে উৎপন্ন প্রতিলিপি ) এবং জমাকৃত মিডিয়ার একটি নিজস্ব জীবনকাল আছে এবং এই নির্দিষ্ট সময়কাল পরে এগুলি ক্ষয়প্রাপ্ত হতে বাধ্য। এছাড়াও এগুলি কে সংরক্ষন করতেও অনেক জায়গা প্রোয়োজন। কিন্তু এগুলিকে যদি বৈদ্যুতিন রূপে সংরক্ষণ করা যায় , তবে মক্কেলের টাকার সাশ্রয় হয় (মেঝের জায়গা)এবং সর্বাধিক সুভিধাজনক উপায়ে দ্রুত সংগ্রহ করা সম্ভব হয়। আমরা তথ্যাবলী কে সম্ভাব্য বিভিন্ন রূপে পরিবর্ত্তন করে থাকি (কেন্দ্রীয় ভাবে অথবা ব্যাক্তি নির্দিষ্ট তথ্যভাণ্ডার )
Specialty:
Legal Documents
From:
English
That as per the terms of the Loan Agreement as executed by you, you are not entitled to sell or otherwise transfer the asset, hypothecated to my client, without repaying the whole of the outstanding amount due to my client, and transfer of the asset without the previous written consent of my client amounts to the offences of Criminal Breach of Trust and Cheating under Section 406 read with 407 & Section 420 of the Indian Penal Code 1860.
To:
Bengali
যে, বর্তমান বিজ্ঞপ্তিটি পাওয়ার তাৎক্ষনিক পরেই ঋণ চুক্তির শর্তানুসারে আমার মক্কেল এর দ্বারা আপনার পেশকরা পরিসম্পদ এর অনুসন্ধানের জন্যে যে কোন ব্যাবসায়িক লেনদেন সময়ে আপনাকে «Branch_Address» উপস্থিত থাকতে বলা হবে এবং এক্ষেত্রে অনুপস্থিত থাকলে আমার মক্কেলের আশঙ্কা সত্যি প্রমানিত হবে এবং উপযুক্ত পুলিশ স্টেশানে ১৮৬০ ভারতীয় দন্ড বিধির ৪০৩, ৪০৬,৪০৭ এবং ৪২০ ধারায় ডাইরী দায়ের করা হবে অথবা মুম্বাই তে সালিশি নিষ্পত্তির জন্যে আপনার বিরুদ্ধে আইনি সাহায্য পার্থনা করা হবে যা সম্পূর্ণ আপনার নিজস্ব দায়িত্বে।