Sample Texts
Specialty:
Computer Hardware
From:
English
A SAN (Storage Area Network) is a network specifically dedicated to the task of transporting data for storage and retrieval. SAN architectures are alternatives to storing data on disks directly attached to servers or storing data on Network Attached Storage (NAS) devices which are connected through general purpose networks.
To:
Chinese
SAN，存储区域网络，是一个专门用于数据的传输、存储、恢复的网络。除了直接连接到服务器的磁盘存储或者网络附属存储(NAS)之外，SAN是另外一种的存储架构。
Specialty:
Computer Systems Analysis
From:
Chinese
在Linux上，有两种方式来安装控制卡的驱动。一种是把操作系统直接安装到卡上面的硬盘上，这种安装方式需要输入"linux dd"在Linux安装的开始阶段；另外一种是在现有的Linux上安装控制卡的驱动，这种方式需要.ko的驱动模块来重新编译内核。
To:
English
In Linux, there are 2 methods to install the driver of controller card. The first is to install Linux OS to the HDD attached to the controller card, you need input "linux dd" during the beginning of Linux installation;the second method is to install driver under current existing Linux, it needs .ko driver modules to compile the kernel.