Sample Texts
Specialty:
Information Technology
From:
English
You have received one or more voice messages.
You have received one or more text, multimedia or email messages.
is displayed if the text message memory is full.
is displayed if the multimedia message memory is full.
is displayed if the e-mail memory is full.
Roaming indicator, i.e. you are connected to a network outside your home network.
A GPRS signal is available.
To:
Spanish
Recibió uno o más mensajes de voz.
Recibió uno o más mensajes de texto, multimedia o correo electrónico.
aparece si la memoria de mensajes de texto está llena.
aparece si la memoria de mensajes multimedia está llena.
aparece si la memoria de e-mail está llena.
Indicador de roaming, es decir, está conectado a una red fuera de la red local.
Señal GPRS disponible.
Specialty:
General Engineering
From:
English
Drive Motor Circuit:
When contacts B to C are closed, line 1 is applied through the thermal limiter (a non-resettable fuse mounted on the rear wall of the dryer) to terminal M4 of <GALIGNMENT "center"> <GALIGNMENT "justify">the drive motor. Terminal M4 is connected inside the motor to one side of the thermal overload. (The thermal overload protects the motor from being damaged by overheating.)
To:
Spanish
Circuito del motor de impulsión:
Cuando se cierran los contactos B a C, la línea 1 se aplica a través del limitador térmico (un fusible no restaurable ubicado en la pared trasera de la secadora) a la terminal M4 del <GALIGNMENT "center"> <GALIGNMENT "justify">motor de impulsión. La terminal M4 está conectada dentro del motor a un lado del sensor de sobrecarga térmica. (El sensor de sobrecarga térmica protege al motor de daños por recalentamiento.)
Specialty:
Legal Documents
From:
English
These General Terms and Conditions of Use ("Terms") are entered into by and between you and XXXXXXX, LLC, a South Carolina limited liability company ("XXXXXXX’s"). In consideration of your use of and access to this Internet site (the "XXXXXXX Site"), and the promises and obligations herein, and intending to be legally bound, you and XXXXXXX hereby agree as follows:
To:
Spanish
Los presentes Términos y Condiciones Generales de Uso (en adelante los "Términos") se celebran entre usted y XX, LLC, una sociedad de responsabilidad limitada constituida en el estado de Carolina del Sur (en adelante "XXXXXXX") en relación con el uso y acceso a este sitio de Internet (en adelante el "Sitio XXXXXXX ") así como con los compromisos y obligaciones establecidos en el presente los cuales son de cumplimiento obligatorio. Las partes, usted y XXX, por el presente acuerdan lo siguiente: