Sample Texts
Specialty:
Corporate Law
From:
English
CERTIFICATE OF INCORPORATION
ARTICLE SEVEN
BYLAWS
In furtherance and not in limitation of the powers conferred by statute, the board of directors of the Corporation is expressly authorized to make, alter or repeal the Bylaws of the Corporation.
ARTICLE EIGHT
MEETINGS OF STOCKHOLDERS
Meetings of stockholders may be held within or without the State of Delaware, as the Bylaws of the Corporation may provide.
The books of the Corporation may be kept outside the State of Delaware at such plac
To:
Spanish
CERTIFICADO DE CONSTITUCIÓN
ARTÍCULO SÉPTIMO
ESTATUTO
Para que pueda cumplir con las facultades conferidas por la ley, y no como una limitación a dichas facultades, la Junta de Directores de la Sociedad queda expresamente autorizada a preparar, alterar o revocar el Estatuto de la Sociedad.
ARTÍCULO OCTAVO
ASAMBLEAS DE ACCIONISTAS
Las asambleas de accionistas podrán celebrarse dentro del Estado de Delaware o fuera de él, según lo establezca el Estatuto de la Sociedad.
Los libros de la So