Sample Texts
Specialty:
Anatomy
From:
English
Detailed Guide: Gestational Trophoblastic Disease
Surgery
If you have a hydatidiform mole, your doctor may be able to remove it through a procedure called a suction D & C (dilation and curettage). Using a special instrument, the doctor enlarges the opening of the uterus (the cervix) and then inserts a vacuum-like device that removes most of the tumor.The doctor then uses a long, spoon-like instrument that scrapes the lining of the uterus to remove any molar tissue
To:
Spanish
Guia de detalles: Sirugias de enfermedades trofoblasticas gesticional.
Si tienes una mola hidropoforme, tu doctor debe ser capaz de remover esta atravéz de un procedimiento llamado succión D & C (DILATACION Y CORTES). Usando instrumento especiales, el doctor envuelve la abertura del utero (la cervis) y luego inserta un aspirador como aparato para remover el tumor. El doctor despues usa una cuchara larga como instrumento que raspa la lamina del utero para remover cualquier resto molar
Specialty:
Anatomy
From:
Spanish
Anestecia general o regional es usada en pacientes para que se encuentren despiertos o sedados durante el procedimiento. se debe de quedar en el hospital durante 3 días en habitracion simple por una histerectomia abdominal usando una insición. La completa recuperación puede tomar 4 o 6 semanas. La usual estadia en un hospital por una laparoscopica vaginal asistida hysterectomia es de 1 o 2 dias con un tiempo de recuperacion de 2 a 3 semanas.
To:
English
General anesthesia or regional anesthesia is used so that the patient is asleep or sedated during the procedure. A hospital stay of about 3 days is common for a simple abdominal hysterectomy using an incision. Complete recovery takes about 4 to 6 weeks. The usual hospital stay for a simple or laparoscopic assisted vaginal hysterectomy is 1 to 2 days with a recovery time of 2 to 3 weeks.