Sample Texts
Specialty:
Hotel Management
From:
English
Dear Hotelier,
Our company provides hotels all over the world with a direct online reservation system that offers guaranteed instant confirmation. It allows properties to charge based on one of four rate schemes: per accommodation per night fixed, per accommodation per night with extra adult(s) and/or child(ren), per accommodation per night based on occupancy and per person per night based on occupancy. Unlike brick-and-mortar and online travel agencies, we offer the possibility of reaching you
To:
Spanish
Querido hotelero,
Nuestra compañía provee un sistema online de reservas directas para hoteles de todo el mundo que garantiza una confirmación instantánea. Le permite a los establecimientos cobrar sus tarifas eligiendo uno de cuatro planes: tarifa fija por alojamiento, por noche; tarifa por alojamiento, por noche con adultos y/o niños adicionales; tarifa por alojamiento, por noche según la ocupación de la habitación y tarifa por persona, por noche según la ocupación de la habitación. A diferenc