Sample Texts
Specialty:
Literature - Fiction
From:
English
The first Wednesday in every month was a Perfectly Awful Day--a day to
be awaited with dread, endured with courage and forgotten with haste.
Every floor must be spotless, every chair dustless, and every bed
without a wrinkle. Ninety-seven squirming little orphans must be
scrubbed and combed and buttoned into freshly starched ginghams; and
all ninety-seven reminded of their manners, and told to say, 'Yes,
sir,' 'No, sir,' whenever a Trustee spoke.
To:
Spanish
El primer miércoles de cada mes era un Día Horroroso; un día que se aguardaba con temor, se soportaba con corage y se olvidaba con rapidez. Cada piso debía estar impecable, casa silla limpia, y cada cama sin una arruga. Noventa y siete inquietos orfanitos debían ser refregados, peinados y abotonados dentro de sus almidonados vestidos; y a todos les eran recordadas sus maneras, y se les ordenaba decir "Si, señor" y No, señor" cada vez que uno de los Benefactores les hablara.