Spanish to Dutch Translator

Rai Voorburg, Zuid-HollandShow Local Date/Time Netherlands

Local Date / Time for Rai

in Zuid-Holland, Netherlands

The local date and time in Zuid-Holland, Netherlands is: Sunday, February 05, 2012 4:25 AM which corresponds to the time zone of: (+01:00) Amsterdam, Berlin, Bern, Rome, Stockholm

The above time is an estimate only. Some cities/countries around the world pass their own local daylight saving time laws and/or do not adhere to the general time zone of their neighbors. If knowing the person's local time accurately is crucial, then please contact them to determine it conclusively.

Certain functionalities of Translator's Corner require that your browser allows the site to display "popup" windows (new windows outside the main window), and apparently you have some kind of "popup blocker" in action.
Please allow popups for this site in order to be able to access its full functionality.
If you do not know how to do this, check our tutorial.

Ratings

How are ratings calculated?

Accuracy: (Not Rated yet)

Punctuality: (Not Rated yet)

Experience: (Not Rated yet)

Add to Favorites

Service:
Specialty:
Sub-Specialty:

indicator

We need your e-mail in order to let you know when the translator sends you a quote, or when the job is finished.
After you contact the translator, you will need to log back into the site with your e-mail and password to see his replies, and move forward with the job.

Don't worry, we will NEVER spam you, or give this e-mail to anyone. We'll use it only to notify you of changes to your jobs.

Please fill in your e-mail and choose a password, so you can log back into the site later:

Already Registered? Login here

Why do you need this info?

Name:	*
E-Mail:	*
Password:	* (min 7 chars)
Confirm:	*

Highlights
Resume
Ratings
Sample Texts
Abilities

Highlights

Translator Ducth into Spanish, Italian, Portuguese and Catalan
Traductor de Español a Holandés, Inglés, Italiano y Portugués

Education

PERSONAL ACADEMIC ACHIEVEMENTS:

• Nov. 2006 – Dec. 2007: Executive Management Programme. High Management School. Murcia, Spain.
o Negotiation skills, feedback, coaching and training.
• Sep. 2003 - Mar. 2005: Executive Master in Business Administration (MBA). Kingston University of London. AMBA accredited.
o Thesis: “Entry Tactics for Small- and Medium-sized American Manufacturing Firms in European Markets. Study on Market Penetration Strategies”.
• Sept. 2001- Feb. 2002: Market Analyst NIMA-A. NCOI Institute.
• Sept. 2000- Jun. 2001. Marketing NIMA-A . SRM Institute.
• 1996-1999. Degree in Latin American Studies (Anthropology), University of Leiden.
• 1997-1998. International Trade, based on trade between Asia- Europe- Latin America. CEDLA (University of Amsterdam).
• 1997-1998. Pedagogy in developing countries. INDRA (University of Amsterdam).
• 1990-1994. Law Studies. University of Barcelona. No certificate.

OTHER COURSES:
1. Informatics courses: Pascal, COBOL, Logo, Basic, WordPerfect, Excel, Lotus Notes, ACT en Windows
2. Jul. 2002: ALC41. Advanced English (CERAN LINGUA INTERNATIONAL – Spa, Belgium).
3. Jan. 2001- Jun. 2001: Advanced English CAE Course. BLTC (British Language Training Centre).
4. October 1992-February 1993: Technical informatics for warehouses, certificate of the Catalonian Government: February 18th, 1993
5. October 1995-July 1996: Intensive course Dutch Language, Instelling voor volwassenonderwijs in Nijmegen, certificate NT2: July 1996
6. February 1998 -July 1998: Latin American History, Florence, Italy at the University of European Studies, certificate: July 1998

Professional Experience

TRANSLATION WORKS:
1998- 2008: Different works as translator for: NOS Studio Sport (TV), Terre des Hommes, University of Leiden, Agni Art Gallery, Intralox Inc. Europe, Polaris World, Confianze, Haremos, Avery Dennison, Intralox, Second Home Market, Azahar Group, etc…

Translator's Corner History & Ratings

Experience by Language Pair

User has not done any jobs yet.

Jobs Summary

0 jobs completed.
0 jobs in progress.
0 court cases lost, out of 0 he was in.

NOTE: These stats are only updated once a day, at 2:00 AM PST

Detailed Ratings

User has not been rated yet.

User has not entered any sample texts

Languages Spoken

Catalan
English
Spanish
Italian
Dutch
Portuguese

Sworn Status

Translator is not Sworn

Services Offered

Catalan to English Translation
English to Spanish Translation
English to Italian Translation
English to Dutch Translation
English to Portuguese Translation
Spanish to English Translation
Spanish to Dutch Translation
Italian to English Translation
Italian to Spanish Translation
Italian to Dutch Translation
Dutch to Spanish Translation
Dutch to Italian Translation
Dutch to Portuguese Translation
Portuguese to English Translation
Portuguese to Spanish Translation
Portuguese to Dutch Translation

Translation Specialties

Art
Film
Investigations Journalism
Literature - Children's
Literature - Fiction
Literature
Literature - Poetry
Literature - Theory & Criticism
Music
Philosophy
Religion
Sports
Theater
Advertising & Public Relations
International Development
Marketing
Real Estate
Computer Hardware
Computer Systems Analysis
Software Localization
Website Localization
Education
Anthropology
Archaeology
Behavioral Science
Criminology & Penology
Demography
History
Linguistics
Political Science
Sociology
Electronics
Military & Weapons
Petroleum, Natural Gas & Col
Plastics & Rubber
Printing & Publishing

Software I have

Adobe Acrobat
Adobe Photoshop
Microsoft Powerpoint
Microsoft Word
Microsoft Excel

Home
About Us
Directory
Docs
News
Contact
Feedback
FAQ