Highlights

• I has been teaching english to kids and adults in personal classes
• and translating any kind of texts, at the university, no matter the subject, or theme

Education

'99 high school degree Instituto Parroquial Jesús de la Buena Esperanza

'07 Laws bachelor degree Universidad de Antioquia

English speaker since 5 years old, learned from family english native speakers

Professional Experience

Know it! Aprenda inglés.
Clases y tutorías particulares de inglés para niños, jóvenes y adultos.
Asesorías y refuerzos a estudiantes
Acompañamiento y tutorías de español para extranjeros.
Traducción del inglés al español y viceversa, de textos y artículos.
Agosto de 2006 a la fecha

Know it! learn english
classes and personal english tutorials for kids, teenagers and adults
Advisings and reinforcement for students
accompaniment and spanish tutorial for foreigners
english to spanish and spanish to english translations of texts and articles.
since August 2006 to actually

Translator's Corner History & Ratings

Detailed Ratings

Languages Spoken

• English
• Spanish

Sworn Status

• Translator is not Sworn

Services Offered

• English to Spanish Translation
• Spanish to English Translation

Translation Specialties

• Art
• Cosmetics
• Film
• Glass & Ceramics
• Investigations Journalism
• Musical Instruments
• Music
• Philosophy
• Photography
• Religion
• Sports
• Theater
• Accounting & Auditing
• Advertising & Public Relations
• Banking
• Contracts
• International Development
• Economics & Finance
• Banking & Financial Law
• Human Resources
• Hotel Management
• Labor Relations
• Mediations
• Marketing
• Real Estate
• Stock Market
• Computer Hardware
• Information Technology
• Computer Networking
• Computer Systems Analysis
• Software Localization
• Website Localization
• Education
• Architecture Engineering
• Aerospace Engineering
• Automotive Engineering
• Building & Construction
• Chemical Engineering
• Electrical Engineering
• General Engineering
• Civil & Hydraulic Engineering
• Industrial Engineering
• Mechanical Engineering
• Nuclear Engineering
• Petroleum Engineering
• Corporate Law
• Depositions
• Legal Documents
• Immigration
• Personal Injury Law
• Patents, Trademarks & Copyrights
• Lawsuits
• Tax Law
• Court Hearings & Trials
• Anatomy
• Bacteriology & Virology
• Biochemistry
• Cardiology
• Dentistry
• Gastronomy
• Health Care
• Immunology
• Medical Insurance
• Neurology
• Nontraditional Medicine
• Nutrition
• Pharmaceuticals
• Physiology
• Psychiatry
• Psychology
• Radiology
• Toxicology
• Urology
• Agriculture
• Aquaculture & Fishing Arbitrations
• Biology
• Botany
• Chemistry
• Ecology & Environmental Science
• Forestry
• Microbiology
• Veterinary Medicine
• Zoology & Entomology
• Bibliography
• Biography
• Energy
• Genetics
• Geology
• Geography & Cartography
• Genealogy
• Geophysics
• Information & Library Sciences
• Materials Science
• Metallurgy
• Mathematics & Statistics
• Oceanography
• Physical Sciences
• Physics
• Travel & Tourism
• Anthropology
• Archaeology
• Behavioral Science
• Criminology & Penology
• Demography
• History
• Linguistics
• Political Science
• Sociology
• Electronics
• Machinery & Tools
• Military & Weapons
• Mining & Minerals
• Multimedia
• Paper & Pulp
• Petroleum, Natural Gas & Col
• Plastics & Rubber
• Printing & Publishing
• Shipping & Maritime
• Steelmaking
• Telecommunications
• Textiles & Fashion
• Transportation
• Television & Radio

Software I have

• Adobe Acrobat
• Microsoft Powerpoint
• Microsoft Word
• Microsoft Excel