Sample Texts
Specialty:
Literature - Fiction
From:
English
No men known to us could have built this place, nor the men known to our brothers who lived before us, and yet it was built by men. It was a great tunnel. Its walls were hard and smooth to the touch; it felt like stone, but it was not stone. On the ground there were long thin tracks of iron, but it was not iron; it felt smooth and cold as glass. We knelt, and we crawled forward, our hand groping along the iron line to see where it would lead. But there was an unbroken night ahead. Only the iron tracks glowed through it, straight and white, calling us to follow. But we could not follow, for we were losing the puddle of light behind us. So we turned and we crawled back, our hand on the iron line. And our heart beat in our fingertips, without reason. And then we knew.
To:
Spanish
Ningún hombre que hayamos conocido podría haber construido este lugar, tampoco los hombres conocidos por nuestros hermanos, que vivieron antes que nosotros, y aún así, fue construido por hombres. Era un túnel grande. Sus paredes eran duras y lisas al tacto; parecía piedra, pero no era piedra. En el suelo había largas y finas vías de hierro, pero no era hierro; tenían un tacto suave y frío como el cristal. Nos arrodillamos, y gateamos agarrándonos a la línea de acero para ver a donde llegaba. Pero ante nosotros había una oscuridad profunda. Solo las vías de acero brillaban, rectas y blancas, llamándonos a seguirlas. Pero no podíamos seguirlas, porque perdíamos el brillo de luz que quedaba detrás de nosotros. Así que volvimos gateando, con nuestra mano pegada a la línea de acero. Y nuestro corazón palpitaba en la yema de nuestros dedos, sin razón aparente. Y entonces lo supimos