Sample Texts
Specialty:
Literature - Fiction
From:
English
Fiona
By Diana the Valkyrie (c) 1997
A young Valkyrie just starting out in life
When I was 12, my mother explained the Facts of Life to me, although I
actually already had a fair idea. But the real surprise was when I was
18, and my grandmother explained to me the Facts of Life part two.
To:
Spanish
Fiona
Por Diana la Valquiria (c) 1997
Una joven Valquiria asomando a la vida.
Cuando tenía 12, mi madre me explicó los Hechos de la Vida, aunque yo en realidad tenía bastante idea. Pero la verdadera sorpresa fue cuando tuve 18, y mi abuela me explicó los Hechos de la Vida parte dos.
Specialty:
Literature - Fiction
From:
English
Fiona
By Diana the Valkyrie (c) 1997
A young Valkyrie just starting out in life
When I was 12, my mother explained the Facts of Life to me, although I
actually already had a fair idea. But the real surprise was when I was
18, and my grandmother explained to me the Facts of Life part two.
To:
Portuguese
Fiona
Por Diana a Valquiria (c) 1997
Uma jovem Valquiria começando a sua vida
Quando eu tinha 12, minha mãe me explicou os Fatos da Vida, embora eu na verdade já tinha uma boa idéia. Mas a verdadeira surpresa foi quando eu tinha 18, e minha avó me explicou os Fatos da Vida parte dois.
Specialty:
Film
From:
Spanish
El secreto de sus ojos
Sinopsis
Benjamín Espósito acaba de jubilarse después de una vida entera como empleado en un Juzgado Penal. Tiene un sueño largamente postergado: escribir una novela. Para narrarla no pretende inventar nada, al contrario: contará una historia real de la que ha sido testigo y protagonista, en la lejana Argentina de 1974: la historia de un asesinato y de la búsqueda y el hallazgo del culpable.
To:
Portuguese
O segredo dos seus olhos
Sinopse
Benjamín Espósito acaba de se aposentar depois de uma vida enteira como funcionário em um Juizado Penal. Tem um sonho longamente postergado: escrever um romance. Para narrá-lo não pretende inventar nada, ao contrário: contará uma história real da que foi testemunha e protagonista, na distante Argentina de 1974: a história de um assassinato y da busca e o achado do culpado.