Spanish to English Translator

Victor Contreras Bogota D.C., CundinamarcaShow Local Date/Time Colombia

Local Date / Time for Victor Contreras

in Cundinamarca, Colombia

The local date and time in Cundinamarca, Colombia is: Tuesday, May 22, 2012 11:54 AM which corresponds to the time zone of: (-08:00) Pacific Time (US & Canada)

The above time is an estimate only. Some cities/countries around the world pass their own local daylight saving time laws and/or do not adhere to the general time zone of their neighbors. If knowing the person's local time accurately is crucial, then please contact them to determine it conclusively.

Certain functionalities of Translator's Corner require that your browser allows the site to display "popup" windows (new windows outside the main window), and apparently you have some kind of "popup blocker" in action.
Please allow popups for this site in order to be able to access its full functionality.
If you do not know how to do this, check our tutorial.

Ratings

How are ratings calculated?

Accuracy: (Not Rated yet)

Punctuality: (Not Rated yet)

Experience: (Not Rated yet)

Add to Favorites

Service:
Specialty:
Sub-Specialty:

indicator

We need your e-mail in order to let you know when the translator sends you a quote, or when the job is finished.
After you contact the translator, you will need to log back into the site with your e-mail and password to see his replies, and move forward with the job.

Don't worry, we will NEVER spam you, or give this e-mail to anyone. We'll use it only to notify you of changes to your jobs.

Please fill in your e-mail and choose a password, so you can log back into the site later:

Already Registered? Login here

Why do you need this info?

Name:	*
E-Mail:	*
Password:	* (min 7 chars)
Confirm:	*

Highlights
Resume
Ratings
Sample Texts
Abilities

Highlights

A good experience in business procedures and documents.
Had been in International business by myself for quite a long time.
Knowledge of the procedures and business mentality .
Pretty clear and honest in expressing business needs, procedures and customers claims .
Clear, easy, accurate and light expressed terms into translation

Education

I am a seasoned male , professional in Business administration with a large experience in Business procedures and relative communication business codes and expressions.
Besides, I myself had been conducting for quite a long time my own export/import business worldwide and also consulting different companies in the making of international deals through my consulting.
I am able to translate business documents from /to English/Spanish-Spanish/English.
would like to be tested in order for you to find out my knowledge, experience and translating skills.

Please confirm if I am able to be elected for your translator profile.
Thanks,
Victor Contreras T.

Professional Experience

(User has not entered his Professional Experience)

Translator's Corner History & Ratings

Experience by Language Pair

User has not done any jobs yet.

Jobs Summary

0 jobs completed.
0 jobs in progress.
0 court cases lost, out of 0 he was in.

NOTE: These stats are only updated once a day, at 2:00 AM PST

Detailed Ratings

User has not been rated yet.

Sample Texts

Specialty: International Development

From: English Jenny:
Any way, happiness resides in accepting life always as it shows up, acceptation is the secret.
Hope that everything settled well in your life and your parents be sane and quiet.
And you, aware of this instant without worriyng about nothing, just living this given moment with gratitude and love,
A kiss to you from Colombia,
Victor.

Okano-san:
Wishing you a happy, healthy and prosperous 2007.
As always you can count on me for whatever business you might need my assistance for.
Have a nice

To: Spanish Jenny:
De cualquier forma, la felicidad reside en la aceptacion de la vida tal cual ella se presente,aceptar es el secreto.
Esperando que todo este en orden en su vida y sus padres se encuentren sanos y tranquilos.
Y tu, conciente de este instante sin preocuparte por nada, simplemente viviendo este momento con gratitud y amor,
Un beso para ti desde Colombia,
Victor.
Okano-san:
Deseandote un feliz, saludable y
prospero 2007.
Como siempre puedes contar conmigo para cualquier negocio en que requie

Languages Spoken

English
Spanish

Sworn Status

Translator is not Sworn

Services Offered

English to Spanish Translation
Spanish to English Translation

Translation Specialties

International Development
Labor Relations
Marketing
Behavioral Science
Demography
Sociology

Software I have

Adobe Acrobat
Microsoft Powerpoint
Microsoft Word
Microsoft Excel

Home
About Us
Directory
Docs
News
Contact
Feedback
FAQ