Highlights

• Native Spanish Speaker
• Volunteer translator at the United Nations

Education

Education.

• Bachelor in Sciences, International Business Expected Graduation Fall 2009
Rochester Institute of Technology
Rochester, New York 14623

Major: International Business
Co Major: Marketing

Related Courses: Financial Accounting; Managerial Accounting; Corporate Finance; World of Business; Global Business, an Introduction; Organizational Behavior; Business Software Applications; Business Information Systems; Operations and Supply Chain Management; Global Business (studied in Prague); Principles of Marketing; Integrated Marketing Communications; Marketing in the Global Environment; Internet Marketing.

Minor: International Relations

Related Courses: Introduction to International Relations; Philosophies of Leadership (Prague); Human Rights with a Global Perspective; French; Political Sciences, Model United Nations, Spanish Culture; Politics of Developing Countries; Modern Germany; Political Science, Honors.

• Technical in Business Administration, September 1999 -July, 2003
Mention Finances and Marketing
Maria de la Altagracia Polytechnic
Santo Domingo, Dominican Republic

English, 1997-2004
Universidad APEC
Santo Domingo, Dominican Republic

Professional Experience

Work Experience.

• Division of Finance and Administration November 2008- Actual
Rochester Institute of Technology
Student Worker
Assist the Executive Assistant of the Vice-President of Finance and Administration
With different tasks such as copying, filing, mailing, office’s supplies as well as the
management of databases.

• Saunders College of Business December 2007-Actual
Management, Marketing & International Business Department
Student Worker
Assist faculty assistant with book orders, Excel databases development and maintenance, filing, letter’s writing, mailing; supplies order and Power Point presentations.

• Monroe Community College July 2006 – September 2007
Office of the President
Assist the executive assistant of the president with document filing, mailing, writing of letters, Excel databases, organize meetings of the Board of Trustees, and organize
Conference rooms, calendars and agendas, manage confidential information.

• Verizon International Telservices November 2003 – September 2005
(INFOTEL/OPITEL)
Santo Domingo, Dominican Republic
Operations Trainer
Manage and implement outsource operations’ documentation and trainings for outsourced data entry and telemarketing operations. In charged of translating documents Manage confidential information. Train operators on data entry and telemarketing skills, information and platforms.

Bilingual Telemarketing and Customer Service Representative
Contact customers within the client’s databases and perform the sale of services using the guidelines and scripts of provided by the clients. As customer Service Representative receive customer calls and provide accurately information about the status of their rebates on services.

Translator's Corner History & Ratings

Detailed Ratings

Languages Spoken

• English
• Spanish

Sworn Status

• Translator is not Sworn

Services Offered

• English to Spanish Translation
• Spanish to English Translation

Translation Specialties

• Art
• Cosmetics
• Literature - Children's
• Sports
• Accounting & Auditing
• Advertising & Public Relations
• Banking
• International Development
• Economics & Finance
• Banking & Financial Law
• Human Resources
• Hotel Management
• Marketing
• Education
• Immigration
• Bibliography
• Biography
• Geography & Cartography
• Travel & Tourism
• Demography
• History
• Political Science
• Sociology

Software I have

• Adobe Acrobat
• Microsoft Powerpoint
• Microsoft Word
• Microsoft Excel