Sample Texts
Specialty:
Accounting & Auditing
From:
English
A security can be changed at any time. In the case of a change, it has to be previously approved according to the established limits and through the XX Treasury. If as a result of a margin call the customer proposes to add a new security to his/her portfolio, this addition has to be approved according to the established limits.
To:
Spanish
Un título puede ser cambiado en cualquier momento. En caso de un cambio, debe ser autorizado previamente de acuerdo a los límites establecidos y a través de la Tesorería de XX. Si como resultado de un margin call (llamada a reponer la garantía) el cliente propone agregar una nueva garantía a su cartera, esta adición debe ser aprobada de acuerdo a los límites establecidos.