Sample Texts
Specialty:
Art
From:
Spanish
Diego Rodríguez de Silva y Velázquez, pintor barroco español, nació en Sevilla en 1599. A los once años inicia su aprendizaje en el taller de Francisco Pacheco donde permanecerá hasta 1617, cuando ya es pintor independiente. Al año siguiente, con 19 años, se casa con Juana Pacheco, hija de su maestro, hecho habitual en aquella época, con quien tendrá dos hijas.
To:
Italian
Diego Rodrigo de Silva y Velásquez, pittore barocco spagnolo, nacque a Siviglia nel 1599. A soli undici anni inizia il suo apprendistato nella bottega di Francisco Pacheco dove rimarrà fino al 1617, in cui inizia il suo percorso di artista inidpendente. L'anno successivo , compiuti diciannove anni, si sposa con Juana Pacheco, la figlia del suo maestro, consuetudine per l'epoca , con la quale avrà due figlie.
Specialty:
Cosmetics
From:
Spanish
Cuando la piel envejece, va perdiendo su elasticidad, dejando huellas visibles, las arrugas.
La crema de belleza facial antiarrugas de ÁGAVE, te ayudará a reducirlas, redensificando el tejido cutáneo, devolviéndole tono y firmeza. No olvides que el mejor momento para empezar el tratamiento, es al inicio de la aparición de las primeras arrugas.
To:
Italian
Qando la pelle invecchia, perde la sua elasticità, lasciando segni visibili: le rughe.
La crema di bellezza per il viso antirughe ÁGAVE, ti aiuterà a ridurre le rughe, ridensificando il tessuto cutaneo, restituendo tonicità ed elasticità .
Non dimenticare che il momento migliore per cominciare un trattamento è quando cominciano ad apparire le prime rughe.
Specialty:
Anthropology
From:
Spanish
La investigación transcultural ha documentado una rica variedad de ideas acerca de lo sobrenatural, incluidos animismo, mana, tabú y totemismo. Hemos visto que la participación en un ritual genera solidaridad. Independientemente de sus pensamientos particulares y de sus diversos grados de entrega, los participantes sumergen temporalmente su individualidad en una comunidad.
To:
Italian
L' investigazione in campo transculturale ha documentato una ricca varietà di idee sul tema del soprannaturale, incluse quelle riguardanti animismo, mana, tabù e totemismo. Abbiamo visto che la partecipazione ad un rituale produce solidarietà. Indipendentemente dalle credenze private e dal differente livello di dedizione, i partecipanti immergono temporaneamente la loro indivualità nella comunità.