Sample Texts
Specialty:
Literature
From:
English
One of the earliest known literary works is the Sumerian Epic of Gilgamesh, an epic poem dated around 2100 B.C., which deals with themes of heroism, friendship, loss, and the quest for eternal life. Different historical periods have emphasized various characteristics of literature. Early works often had an overt or covert religious or didactic purpose. Moralizing or prescriptive literature stems from such sources.
To:
Spanish
Una de las más antiguas obras literarias conocidas es la Épica Sumeria de Gilgamesh, poema que data de alrededor del año 2100 A.C.,tratando temas como el heroísmo, la amistad, la pérdida, y la incógnita de la vida eterna. Diferentes períodos históricos enfatizaron varias características de la literatura. Los primeros trabajos usualmente encubrían propósitos didácticos y religiosos. La literatura moralizadora o preceptiva proviene de estas fuentes.
Specialty:
Religion
From:
English
Atheism, in a broad sense, is the rejection of belief in the existence of deities. Strong atheism is specifically the position that there are no deities
To:
Portuguese
O ateísmo, em seu sentido mais lato, é a rejeição da crença na existência de divindades. O Ateísmo Forte é precisamente a posição de que não existem divindades.
Specialty:
Music
From:
Spanish
La guitarra es un instrumento musical de cuerda pulsada, compuesto de una caja de madera, un mástil sobre el que va adosado el diapasón o trastero —generalmente con un agujero acústico en el centro de la tapa—, y seis cuerdas. Sobre el diapasón van incrustados los trastes, que permiten las diferentes notas. Su nombre específico es guitarra clásica o guitarra española
To:
Portuguese
A guitarra é um instrumento musical de cordas dedilhadas, composto de uma caixa de madeira, um mastro no qual é anexado o fingerboard ou despensa, geralmente com um buraco acústico no centro da tampa e seis cordas. No braço são embutidos trastes que permitem que as notas séjam diferentes. O nome específico é a guitarra espanhola ou guitarra clássica