Sample Texts
Specialty:
General Engineering
From:
English
Closed-Loop Control:
Closed-loop control is a method of controlling a process. It looks at the process’ output and adjusts the process’ inputs according to some preprogrammed instructions. With Lean Burn AFR control, the oxygen sensor provides “feedback” about the combustion process and “closes the loop.” This is an accurate form of process control.
To:
Russian
Регулирование по замкнутому циклу:
Регулирование по замкнутому циклу — способ управления процессом. В зависимости от выходных данных процесса система регулирования налаживает вводные данные процесса согласно предварительно запрограммированным инструкциям. С системой регулирования соотношения между количествами воздуха и топлива Lean Burn датчик кислорода обеспечивает обратную связь о протекании процесса сгорания и «замыкает цикл/контур». Это точный вид управления процессом.
Specialty:
Petroleum Engineering
From:
English
Moving Drill String
Some problems from drive system of drill rig make draw works, rotary table failure, drill string cannot move inside the bore hole. To prevent sticking, take out jaw plate of lower tong, put tong to bore hole, tie rope in left and right sides at tong tail to control tong body turning, then change suitable jaw plate of the upper tong according to different sizes of drill string,
To:
Russian
Передвижение колонны бура.
Некоторые проблемы от системы привода буровой установки вызывают поломки лебёдок, поворотных столов, невозможность движения колонны бура внутри буровой скважины. Для предотвращения прилипания выньте станочные тиски из нижней части ключа, вставьте ключ в скважину, привяжите канат с левой и правой сторон на хвосте замка для управления поворачиванием корпусом ключа, затем замените станочные тиски верхней части ключа в соответствии с разными размерами колонны бура,